Denne tekst er måske mest til en blog?

VILLA S / Ballen / Samsø

Villa smukt beliggende med udsigt til Kattegat.

Nybyg med enkelhed i planløsning og materialevalg. Et hus som tilpasser sig det omkringliggende landskab med beklædning af ubehandlet træ der patinerer gråt. De primære rum åbner sig op mod landskabet og udsigten mod vandet i kraft af den lange glasfacade som danner en næsten umærkelig overgang mellem ude og inde.

Husets centrale element er pejsen og skorstenen som markerer symmetriaksen gennem bygningens facade og som er med til at skabe ro i kompositionen.

A villa gently placed in the landscape, with sweeping views toward the Kattegat.

New-build house defined by simplicity — in both its spatial layout and material choices. Clad in untreated timber that will weather to a soft grey, the house quietly adapts to its surroundings. The primary living spaces open toward the horizon, drawing in the view and the light through a long glass façade that blurs the line between inside and out.

At the heart of the house, the fireplace and chimney stand as its anchor — a vertical axis of calm, symmetry, and warmth within the composition.

2024/26

 

Category:

Byggetilladelse, Indretning, Kystdirektoratet, Nedrivningstilladelse, Projektering, Skitseforslag